Translate

Monday 28 July 2014

2011 Vincent Vallière

Ma chanson préférée de 2011 est une composition de Vincent Vallière. C'est une chanson d'amour (encore !) mais comme elle est très simple, elle semble sincère. Ça parle de l'amour qui dure toute une vie.

voici Vincent Vallière

La chanson s'appelle "On va s'aimer encore".  Elle a gagné 2 Félix. Il existe un vidéo officiel, mais je préfère le montage que quelqu'un a fait avec les images du dessin animé "UP". Voici le lien pour l'entendre :

Voici les paroles :

Quand on verra dans le miroir nos faces ridées pleines d'histoires (ride = ligne dans le visage quand on devient vieux)
Quand on en aura moins devant qu'on en a maintenant  (il veut dire quand on sera vieux, près de la mort)
Quand on aura enfin du temps pis qu'on vivra tranquillement (pis = puis)
Quand la maison sera payée, qui restera plus rien qu'à s'aimer

Refrain :

On va s'aimer encore, au travers des doutes, des travers de la route et de plus en plus fort 
On va s'aimer encore, au travers des bons coups, au travers des déboires, à la vie, à la mort on va s'aimer encore
 (bon coup = chance) (déboire = mauvais moments)

Quand nos enfants vont partir, qu'on les aura vus grandir
Quand ce sera leur tour de choisir, leur tour de bâtir
Quand nos têtes seront blanches, qu'on aura de l'expérience
Quand plus personne va nous attendre, qui restera plus rien qu'à s'éprendre

refrain


Quand les temps auront changé, qu'on sera complètement démodés (démodé = plus à la mode)
Quand toutes les bombes auront sauté, que la paix sera là pour rester
Quand sans boussole sans plan, on partira au gré du vent
Quand on lèvera les voiles, devenus de la poussière d'étoiles

On va s'aimer encore, après nos bons coups, après nos déboires et de plus en plus fort 
On va s'aimer encore au bout de nos doutes au bout de la route au-delà de la mort 
On va s'aimer encore, au bout du doute, au bout de la route au-delà de la mort 
On va s'aimer ... 

No comments:

Post a Comment