1984 - Daniel Lavoie

L'artiste s'étant le plus illustré (= ayant remporté le plus de prix) au Québec en 1984 est un homme du Manitoba. Il s'appelle Daniel Lavoie et il chante principalement en français. Il a remporté le prix pour l'interprète masculin de l'année et sa chanson "tension, attention" a remporté le prix de chanson de l'année et l'album du même nom a gagné un prix aussi.

 

Aujourd'hui j'ai decide de vous presenter "Ils s'aiment" (une autre chanson sur le meme album) car "Tension Attention" est une chanson qui a mal vieilli (c'est à dire qui n'est plus très bonne aujourd'hui car sa musique n'est plus à la mode).

Voici le lien pour entendre "Il's s'aiment" :

voice les paroles :

Ils s'aiment comme avant,
Avant les menaces,
Et les grands tourments.
Ils s'aiment tout hésitant,
Découvrant l'amour,
Découvrant le temps.
Y'a quelqu'un qui se moque, (y a = il y a)
J'entends quelqu'un qui se moque,
Se moque de moi.
Se moque de qui ?

Ils s'aiment comme des enfants
Amour plein d'espoir,
impatient.
Et malgré les regards,
remplis de désespoir,
Malgré les statistiques,
Ils s'aiment comme des enfants.

Enfants de la bombe,
Des catastrophes,
De la menace qui gronde. (gronder est le bruit que fait un chien qui a peur "grrr". Le ciel peut gronder aussi lorsqu,il fait tempête. Ici c'est une analogie, la menace approche et fait peur, comme le bruit du tonnerre qui approche)
Enfant du cynisme,
Armés jusqu'aux dents.

Ils s'aiment
Comme des enfants
Comme avant les menaces
Et les grands tourments
Et si tout doit sauter
S'écrouler sous nos pieds
Laissons-les, laissons-les, laissons-les
Laissons-les s 'aimer !

Et si tous doit sauter,
S'écrouler sous nos pieds,
Laissons-les, laissons-les
Laissons-les s'aimer !

Enfants de la bombe,
Des catastrophes,
De la menace qui gronde.
Enfant du cynisme,
Armés jusqu'aux dents.
Ils s'aiment
Comme avant
Avant les menaces
Et les grands tourments
Ils s'aiment